شروط الخدمة

نظرة عامة
مرحباً بكم في ⁦TEI BRAKES⁩! تشير عبارات «نحن» و«لنا» و«خاصتنا» إلى ⁦TEI BRAKES⁩. تُشغّل ⁦TEI BRAKES⁩ هذا المتجر والموقع الإلكتروني، بما يشمل جميع المعلومات والمحتوى والميزات والأدوات والمنتجات والخدمات ذات الصلة، وذلك بهدف تزويدكم، بوصفكم عملاءنا، بتجربة تسوق متكاملة ومنتقاة («الخدمات»). تعمل ⁦TEI BRAKES⁩ بالاستعانة بمنصة ⁦Shopify⁩، التي تُمكّننا من تقديم هذه الخدمات لكم.
تصف الشروط والأحكام الواردة أدناه، إلى جانب أي سياسات مشار إليها في هذه الوثيقة (يُشار إليها مجتمعةً بـ«شروط الخدمة» أو «الشروط»)، حقوقكم والتزاماتكم عند استخدام الخدمات.
يُرجى قراءة شروط الخدمة هذه بعناية، إذ تتضمن معلومات قانونية جوهرية وتغطي مسائل من بينها إخلاء المسؤولية عن الضمان وحدود المسؤولية القانونية.
بزيارتكم خدماتنا أو تفاعلكم معها أو استخدامكم لها، فإنكم توافقون على الالتزام بشروط الخدمة هذه وبسياسة الخصوصية الخاصة بنا [⁦LINK⁩]. إن كنتم لا توافقون على شروط الخدمة هذه أو سياسة الخصوصية، فلا ينبغي لكم استخدام خدماتنا أو الوصول إليها.

القسم ⁦1 ⁩- الوصول والحساب
بموافقتكم على شروط الخدمة هذه، فإنكم تُقرّون بأنكم بلغتم سن الرشد القانوني المعمول به في ولايتكم أو مقاطعتكم، وأنكم منحتمونا موافقتكم للسماح لأي من القاصرين الذين تعولونهم باستخدام الخدمات على الأجهزة التي تمتلكونها أو تشترونها أو تديرونها.
لاستخدام الخدمات، بما في ذلك الوصول إلى متاجرنا الإلكترونية أو تصفحها أو شراء أي من المنتجات أو الخدمات التي نقدمها، قد يُطلب منكم تقديم معلومات معينة، كعنوان بريدكم الإلكتروني ومعلومات الفوترة والدفع والشحن. تُقرّون وتضمنون أن جميع المعلومات التي تقدمونها في متاجرنا صحيحة وحديثة وكاملة، وأن لديكم جميع الحقوق اللازمة لتقديم هذه المعلومات.
أنتم المسؤولون وحدكم عن الحفاظ على أمان بيانات اعتماد حسابكم وعن جميع أنشطة حسابكم. لا يحق لكم نقل حسابكم أو بيعه أو التنازل عنه أو منح ترخيص باستخدامه لأي شخص آخر.

القسم ⁦2 ⁩- منتجاتنا
بذلنا كل جهد ممكن لتقديم تمثيل دقيق لمنتجاتنا وخدماتنا في متاجرنا الإلكترونية. غير أنه يجب مراعاة أن الألوان أو المظهر الخارجي للمنتجات قد تختلف عما يظهر على شاشتكم، وذلك تبعاً لنوع الجهاز الذي تستخدمونه للوصول إلى المتجر وإعداداته وتهيئته.
لا نضمن أن مظهر أي منتجات أو خدمات تشترونها أو جودتها ستلبي توقعاتكم أو ستكون مطابقة لما هو معروض أو مُصوَّر في متاجرنا الإلكترونية.
تخضع جميع أوصاف المنتجات للتغيير في أي وقت دون إشعار مسبق، وفق تقديرنا المنفرد. نحتفظ بالحق في إيقاف أي منتج في أي وقت، وقد نُقيّد الكميات المتاحة من أي منتج نقدمه لأي شخص أو منطقة جغرافية أو نطاق قضائي، على أساس كل حالة على حدة.

القسم ⁦3 ⁩- الطلبات
عند تقديمكم طلباً، فإنكم تتقدمون بعرض للشراء. تحتفظ ⁦TEI BRAKES⁩ بالحق في قبول طلبكم أو رفضه لأي سبب وفق تقديرها المنفرد. لا يُعدّ طلبكم مقبولاً إلا بعد أن تؤكد ⁦TEI BRAKES⁩ قبوله. يجب أن نستلم دفعتكم ونعالجها قبل قبول طلبكم. يُرجى مراجعة طلبكم بعناية قبل إرساله، إذ قد لا تتمكن ⁦TEI BRAKES⁩ من تلبية طلبات الإلغاء بعد قبول الطلب. في حال عدم قبول الطلب أو تعديله أو إلغائه، سنسعى إلى إخطاركم عبر التواصل على عنوان البريد الإلكتروني أو عنوان الفوترة أو رقم الهاتف المُقدَّم وقت تقديم الطلب.
تخضع مشترياتكم للإرجاع / الاسترجاع أو الاستبدال وفقاً لسياسة الاسترداد الخاصة بنا حصراً [⁦LINK⁩].
تُقرّون وتضمنون أن مشترياتكم مخصصة للاستخدام الشخصي أو المنزلي، وليس لإعادة البيع التجاري أو التصدير.

القسم ⁦4 ⁩- الأسعار والفوترة
تخضع الأسعار والخصومات والعروض الترويجية للتغيير دون إشعار مسبق. السعر المطبَّق على أي منتج أو خدمة هو السعر الساري وقت تقديم الطلب، وسيُحدَّد في رسالة تأكيد الطلب المرسَلة إليك. ما لم يُنصَّ صراحةً على خلاف ذلك، لا تشمل الأسعار المعروضة الضرائبَ ولا رسوم الشحن والمناولة ولا الرسوم الجمركية أو رسوم الاستيراد.
قد تختلف الأسعار المعروضة في متاجرنا الإلكترونية عن الأسعار المتاحة في المتاجر الفعلية أو في المتاجر الإلكترونية أو غيرها التي يديرها أطراف ثالثة. قد نُقدِّم من وقت لآخر عروضاً ترويجية على الخدمات تؤثر في التسعير، وتخضع لشروط وأحكام مستقلة عن هذه الشروط. في حال تعارض شروط أي عرض ترويجي مع هذه الشروط، تسود شروط العرض الترويجي.
توافق على تقديم معلومات شراء ودفع وحساب حالية وكاملة ودقيقة لجميع عمليات الشراء التي تُجريها في متاجرنا. كما توافق على تحديث بيانات حسابك وسائر معلوماتك فور أي تغيير، بما في ذلك عنوان بريدك الإلكتروني وأرقام بطاقات الائتمان وتواريخ انتهاء صلاحيتها، حتى نتمكن من إتمام معاملاتك والتواصل معك عند الحاجة.
تُقرّ وتضمن أن: (أولاً) معلومات بطاقة الائتمان التي تقدمها صحيحة وسليمة وكاملة، (ثانياً) أنك مخوَّل قانوناً باستخدام هذه البطاقة لإجراء عملية الشراء، (ثالثاً) أن شركة بطاقة الائتمان ستُنفِّذ الرسوم المترتبة عليك، (رابعاً) أنك ستسدد جميع الرسوم المترتبة عليك وفق الأسعار المعروضة، بما فيها رسوم الشحن والمناولة وجميع الضرائب المنطبقة إن وُجدت.

القسم ⁦5 ⁩- الشحن والتسليم
لا نتحمل المسؤولية عن التأخيرات في الشحن والتسليم. جميع مواعيد التسليم تقديرية فحسب وغير مضمونة. لسنا مسؤولين عن التأخيرات الناجمة عن شركات الشحن أو إجراءات التخليص الجمركي أو أي أحداث خارجة عن إرادتنا. بمجرد تسليم المنتجات إلى شركة الشحن، تنتقل إليك ملكية البضاعة وتبعة الهلاك.

القسم ⁦6 ⁩- الملكية الفكرية
تعود ملكية خدماتنا، بما تشمل على سبيل المثال لا الحصر جميع العلامات التجارية والماركات والنصوص والعروض التقديمية والصور والرسومات ومراجعات المنتجات والمحتوى المرئي والصوتي، فضلاً عن تصميمها واختيارها وترتيبها، إلى ⁦TEI BRAKES⁩ أو شركاتها التابعة أو المرخِّصين لها، وهي محمية بموجب قوانين براءات الاختراع وحقوق النشر والملكية الفكرية الأمريكية والدولية.
تُجيز لك هذه الشروط استخدام الخدمات للأغراض الشخصية غير التجارية فحسب. لا يحق لك استنساخ أي مواد واردة في الخدمات أو توزيعها أو تعديلها أو إنشاء أعمال مشتقة منها أو عرضها علناً أو أداؤها علناً أو إعادة نشرها أو تنزيلها أو تخزينها أو نقلها دون الحصول على موافقتنا الخطية المسبقة. باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الشروط، لا يُفسَّر أي بند فيها على أنه منح ترخيص أو أي حقوق أخرى لك بموجب أي براءة اختراع أو علامة تجارية أو حق نشر أو أي ملكية فكرية أخرى تعود إلى ⁦TEI BRAKES⁩ أو ⁦Shopify⁩ أو أي طرف ثالث. قد يُشكِّل الاستخدام غير المصرح به للخدمات انتهاكاً لقوانين الملكية الفكرية الفيدرالية وقوانين الولايات. تحتفظ ⁦TEI BRAKES⁩ بجميع الحقوق غير الممنوحة صراحةً بموجب هذه الشروط.
أسماء ⁦TEI BRAKES⁩ وشعاراتها وأسماء منتجاتها وخدماتها وتصاميمها وشعاراتها الإعلانية هي علامات تجارية مسجلة لـ ⁦TEI BRAKES⁩ أو شركاتها التابعة أو المرخِّصين لها. لا يحق لك استخدام هذه العلامات التجارية دون الحصول على إذن خطي مسبق من ⁦TEI BRAKES⁩. اسم ⁦Shopify⁩ وشعارها وأسماء منتجاتها وخدماتها وتصاميمها وشعاراتها الإعلانية هي علامات تجارية مسجلة لـ ⁦Shopify⁩. جميع الأسماء والشعارات وأسماء المنتجات والخدمات والتصاميم والشعارات الإعلانية الأخرى الواردة في الخدمات هي علامات تجارية مسجلة لأصحابها المعنيين.

القسم ⁦7 ⁩- الأدوات الاختيارية
قد يُتاح لك الوصول إلى أدوات مقدَّمة من أطراف خارجية ضمن الخدمات، وهي أدوات لا نراقبها ولا نتحكم فيها ولا نُسهم في إدارتها.
تُقرّ وتوافق على أننا نتيح الوصول إلى هذه الأدوات «كما هي» و«بحسب توافرها»، دون أي ضمانات أو إقرارات أو شروط من أي نوع، ودون أي تأييد من جانبنا. ولن نتحمل أي مسؤولية من أي نوع تنشأ عن استخدامك للأدوات الاختيارية المقدَّمة من أطراف خارجية أو تتعلق به.
يقع على عاتقك وحدك تحمُّل مخاطر استخدام الأدوات الاختيارية المتاحة عبر الموقع والتقدير في شأنها، وعليك التأكد من إلمامك بالشروط التي يقدم بموجبها مزود الطرف الخارجي المعني هذه الأدوات والموافقة عليها.
قد نُتيح أيضاً في المستقبل ميزات جديدة عبر الخدمات، بما في ذلك إصدار أدوات وموارد جديدة. وتُعدّ هذه الميزات الجديدة جزءاً من الخدمات وتخضع لشروط الخدمة هذه.

القسم ⁦8 ⁩- روابط الأطراف الخارجية
قد تحتوي الخدمات على مواد وروابط تشعبية لمواقع إلكترونية تقدمها أطراف خارجية أو تشغّلها، بما في ذلك أي وظائف مضمَّنة من أطراف خارجية. ولسنا مسؤولين عن فحص محتوى أي مواد أو مواقع إلكترونية تابعة لأطراف خارجية أو تقييم دقتها. وإن قررت مغادرة الخدمات للوصول إلى هذه المواد أو المواقع الخارجية، فإنك تفعل ذلك على مسؤوليتك الخاصة.
لن نكون مسؤولين عن أي ضرر أو أضرار تتعلق بوصولك إلى أي مواقع إلكترونية تابعة لأطراف خارجية، أو بشرائك أو استخدامك لأي منتجات أو خدمات أو موارد أو محتوى على تلك المواقع. يُرجى مراجعة سياسات الطرف الخارجي وممارساته بعناية والتأكد من فهمها قبل إجراء أي معاملة. ويجب توجيه الشكاوى والمطالبات والمخاوف والاستفسارات المتعلقة بمنتجات وخدمات الأطراف الخارجية إلى الطرف الخارجي المعني مباشرةً.

القسم ⁦9 ⁩- العلاقة مع ⁦Shopify⁩
[ملاحظة للتاجر: يصف هذا القسم بدقة طبيعة علاقة ⁦Shopify⁩ بمتجرك، ولا ينبغي حذفه أو تعديله.]
⁦TEI BRAKES⁩ مدعوم بمنصة ⁦Shopify⁩ التي تُمكّننا من تقديم الخدمات لك. غير أن أي عمليات بيع وشراء تُجريها في متجرنا تتم مباشرةً مع ⁦TEI BRAKES⁩. باستخدامك الخدمات، تُقرّ وتوافق على أن ⁦Shopify⁩ غير مسؤولة عن أي جانب من جوانب المعاملات البيعية بينك وبين ⁦TEI BRAKES⁩، بما في ذلك أي إصابة أو ضرر أو خسارة ناجمة عن المنتجات والخدمات المشتراة. وبموجب هذا، تُبرئ صراحةً ⁦Shopify⁩ وشركاتها التابعة من جميع المطالبات والأضرار والمسؤوليات الناشئة عن مشترياتك ومعاملاتك مع ⁦TEI BRAKES⁩ أو المتعلقة بها.

القسم ⁦10 ⁩- سياسة الخصوصية
تخضع جميع المعلومات الشخصية التي نجمعها عبر الخدمات لسياسة الخصوصية الخاصة بنا، والتي يمكن الاطلاع عليها هنا [⁦LINK⁩]، كما قد تخضع بعض المعلومات الشخصية لسياسة خصوصية ⁦Shopify⁩، والتي يمكن الاطلاع عليها هنا. باستخدامك الخدمات، تُقرّ بأنك اطلعت على سياستَي الخصوصية هاتين.
نظراً لأن الخدمات مستضافة على منصة ⁦Shopify⁩، تقوم ⁦Shopify⁩ بجمع المعلومات الشخصية المتعلقة بوصولك إلى الخدمات واستخدامك لها ومعالجتها، وذلك بهدف تقديم الخدمات لك وتحسينها. وستُرسَل المعلومات التي تُقدمها عبر الخدمات إلى ⁦Shopify⁩ وأطراف خارجية قد تكون موجودة في دول مغايرة لبلد إقامتك، ويُشارَك معها ذلك، وذلك لغرض تقديم الخدمات لك. راجع سياسة الخصوصية الخاصة بنا [⁦LINK⁩] للاطلاع على مزيد من التفاصيل حول كيفية استخدامنا نحن و⁦Shopify⁩ وشركاؤنا لمعلوماتك الشخصية.

القسم ⁦11 ⁩- التغذية الراجعة
إذا قمتَ بإرسال أو رفع أو نشر أو إحالة أي أفكار أو اقتراحات أو تغذية راجعة أو مراجعات أو مقترحات أو خطط أو أي محتوى آخر بأي وسيلة كانت (يُشار إليها مجتمعةً بـ «التغذية الراجعة»)، فإنك تمنحنا بموجب ذلك ترخيصاً دائماً وعالمي النطاق وقابلاً للترخيص من الباطن وخالياً من حقوق الملكية، يخوّلنا استخدام هذه التغذية الراجعة واستنساخها وتعديلها ونشرها وتوزيعها وعرضها في أي وسيلة ولأي غرض، بما في ذلك الاستخدام التجاري. ويجوز لنا، على سبيل المثال، ممارسة حقوقنا بموجب هذا الترخيص لتشغيل الخدمات وتقديمها وتقييمها وتحسينها والترويج لها، وللوفاء بالتزاماتنا وممارسة حقوقنا بموجب شروط الخدمة.
كما تُقرّ وتضمن ما يلي: (أولاً) أنك تمتلك جميع الحقوق اللازمة على التغذية الراجعة أو أنك حصلت عليها بصورة مشروعة؛ (ثانياً) أنك أفصحت عن أي تعويض أو حوافز تلقيتها مقابل تقديم التغذية الراجعة؛ و(ثالثاً) أن تغذيتك الراجعة ستكون متوافقة مع هذه الشروط. ولسنا ملزمين، ولن نكون ملزمين، بأي من الآتي: (⁦1⁩) الحفاظ على سرية تغذيتك الراجعة؛ (⁦2⁩) دفع أي تعويض مقابلها؛ أو (⁦3⁩) الرد عليها.
يجوز لنا، دون أن يُشكّل ذلك التزاماً علينا، مراقبة التغذية الراجعة أو تحريرها أو إزالتها إذا رأينا وفق تقديرنا المنفرد أنها غير مشروعة أو مسيئة أو تهديدية أو تشهيرية أو قذفية أو إباحية أو فاضحة أو مرفوضة بأي صورة أخرى، أو أنها تنتهك حقوق الملكية الفكرية لأي طرف أو تخالف شروط الخدمة هذه.
توافق على ألا تنتهك تغذيتك الراجعة أي حق من حقوق أي طرف ثالث، بما في ذلك حقوق النشر والعلامات التجارية والخصوصية والشخصية وسائر الحقوق الشخصية أو الملكية. كما توافق على ألا تتضمن تغذيتك الراجعة أي محتوى تشهيري أو غير مشروع أو مسيء أو فاضح، وألا تحتوي على أي فيروس حاسوبي أو برمجيات خبيثة من شأنها التأثير بأي شكل على تشغيل الخدمات أو أي موقع إلكتروني ذي صلة. لا يجوز لك استخدام عنوان بريد إلكتروني مزيف، أو انتحال شخصية غيرك، أو تضليلنا أو تضليل أطراف ثالثة بأي طريقة فيما يخص مصدر أي تغذية راجعة. أنت وحدك المسؤول عن أي تغذية راجعة تقدمها وعن دقتها. لا نتحمل أي مسؤولية من أي نوع عن أي تغذية راجعة ينشرها أنت أو أي طرف ثالث.

القسم ⁦12 ⁩- الأخطاء والمعلومات غير الدقيقة والإغفالات
قد تتضمن المعلومات المتاحة على الخدمات أو من خلالها في بعض الأحيان أخطاءً مطبعية أو معلومات غير دقيقة أو إغفالات تتعلق بأوصاف المنتجات أو الأسعار أو العروض الترويجية أو العروض أو رسوم شحن المنتجات أو أوقات التوصيل أو التوافر. نحتفظ بالحق في تصحيح أي أخطاء أو معلومات غير دقيقة أو إغفالات، وفي تعديل المعلومات أو تحديثها أو إلغاء الطلبات إذا كانت أي معلومة غير دقيقة في أي وقت ودون إشعار مسبق، بما في ذلك بعد تقديمك لطلبك.

القسم ⁦13 ⁩- الاستخدامات المحظورة
يُتاح لك الوصول إلى الخدمات واستخدامها للأغراض المشروعة حصراً. لا يجوز لك الوصول إلى الخدمات أو استخدامها، بصورة مباشرة أو غير مباشرة، في أيٍّ مما يلي: (أ) لأي غرض غير مشروع أو ذي طابع ضار؛ (ب) لانتهاك أي لوائح أو قواعد أو قوانين دولية أو فيدرالية أو إقليمية أو محلية؛ (ج) للتعدي على حقوق الملكية الفكرية الخاصة بنا أو بالغير أو انتهاكها؛ (د) لمضايقة أي من موظفينا أو أي شخص آخر أو إساءته أو إهانته أو إيذائه أو التشهير به أو تشويه سمعته أو الحطّ منه أو تخويفه؛ (هـ) لنقل معلومات كاذبة أو مضللة؛ (و) لإرسال أي مواد لا تمتثل لهذه الشروط أو استقبالها أو رفعها أو تنزيلها أو استخدامها أو إعادة استخدامها، مع العلم بذلك؛ (ز) لإرسال أي مواد دعائية أو ترويجية أو الترتيب لإرسالها، بما في ذلك ما يُعرف بـ «البريد غير المرغوب فيه» أو «رسائل السلسلة» أو «البريد العشوائي» أو أي طلبات مماثلة؛ (ح) لانتحال شخصية أي شخص أو كيان آخر أو محاولة ذلك؛ أو (ط) للانخراط في أي سلوك آخر يُقيّد استخدام الآخرين للخدمات أو يُعيق تمتعهم بها، أو الذي قد يُلحق الضرر بـ ⁦TEI BRAKES⁩ أو بـ ⁦Shopify⁩ أو بمستخدمي الخدمات وفق تقديرنا، أو يُعرّضهم للمسؤولية القانونية.
علاوةً على ذلك، تلتزم بعدم القيام بما يلي: (أ) رفع أو نقل الفيروسات أو أي شفرات خبيثة من أي نوع قد تؤثر على وظائف الخدمات أو تشغيلها؛ (ب) إعادة إنتاج أي جزء من الخدمات أو نسخه أو استخراجه أو بيعه أو إعادة بيعه أو استغلاله بأي صورة؛ (ج) جمع المعلومات الشخصية للآخرين أو تتبعها؛ (د) ممارسة أي نشاط من قبيل البريد العشوائي أو التصيد الاحتيالي أو الاحتيال الإلكتروني أو انتزاع المعلومات بأساليب خادعة؛ (هـ) استخدام أي روبوت أو برنامج زاحف أو أداة استخراج بيانات أو جمعها أو أي أجهزة أو عمليات آلية أو أدوات ذكاء اصطناعي (كالذكاء الاصطناعي الوكيل) أو أي وسائل آلية أو يدوية للوصول إلى الخدمات؛ أو (و) التدخل في ميزات الأمان أو التفويض أو رؤوس استبعاد الروبوتات أو غيرها من التدابير التي نتخذها للحدّ من الوصول إلى الخدمات، أو تجاوزها أو التحايل عليها. نحتفظ بالحق في تعليق حسابك أو تعطيله أو إنهائه في أي وقت ودون إشعار مسبق، إذا تبيّن لنا أنك انتهكت أي جزء من هذه الشروط.

القسم ⁦14 ⁩- الوكلاء الآليون
⁦14.1⁩ يسري هذا القسم («شروط الوكلاء الآليين») إذا كنت تستخدم وكيلاً آلياً للوصول إلى الخدمات أو استخدامها أو التفاعل معها، أو تُتيح ذلك أو تُمكّنه أو تتسبب في نشره. يُقصد بـ «الوكيل الآلي» أي برنامج أو خدمة تتخذ إجراءات مستقلة أو شبه مستقلة نيابةً عن أي شخص أو كيان أو بتعليمات منه، وتكون قابلة للتنفيذ عبر أجهزة هؤلاء الأشخاص أو باستخدامها دون إشراف مباشر.
⁦14.2⁩ لا يجوز لأي وكيل آلي الوصول إلى الخدمات أو استخدامها أو التفاعل معها إلا إذا كشف عن هويته في جميع الأوقات وعمل وفق المتطلبات المنصوص عليها في البند ⁦14.4⁩ أدناه. فضلاً عن ذلك، لا يجوز لأي وكيل آلي الوصول إلى الخدمات أو استخدامها أو التفاعل معها إذا طلبنا منه الامتناع عن ذلك.
⁦14.3⁩ يحق لنا تقييد وصول أي وكيل آلي إلى الخدمات وكيفية استخدامه لها والتفاعل معها، بما في ذلك اللجوء إلى تدابير تقنية.
⁦14.4⁩ يجب على الوكلاء الآليين الالتزام بما يلي: (أولاً) في جميع طلبات ⁦HTTP/HTTPS⁩، الإفصاح عن كون الطلب صادراً من وكيل آلي والإعلان عن اسمه بإدراج ما يلي في سلسلة وكيل المستخدم الخاصة بالطلب: «⁦Agent⁩/[⁦agent name⁩]»؛ (ثانياً) عدم إخفاء أو تعتيم حقيقة أن أي وصول أو استخدام أو تفاعل صادر من وكيل آلي، سواء بـ (أ) محاكاة السلوك البشري وأنماط التفاعل، أو (ب) اجتياز اختبارات ⁦CAPTCHA⁩ أو التحايل على التدابير الرامية إلى التمييز بين استخدام الحاسوب والإنسان؛ (ثالثاً) الإجابة بصدق على أي سؤال أو استفسار يسعى إلى تحديد ما إذا كانت التفاعلات صادرة من إنسان أم حاسوب؛ (رابعاً) عدم التحايل على أي تدبير يهدف إلى حجب وصول الوكلاء الآليين إلى الخدمات أو تقييده أو تعديله أو التحكم فيه، أو تجنّبه بأي وسيلة أخرى.

القسم ⁦15 ⁩- الإنهاء
يحق لنا إنهاء هذه الاتفاقية أو وصولك إلى الخدمات (أو أي جزء منها) وفق تقديرنا المطلق في أي وقت ودون إشعار مسبق، وتظل مسؤولاً عن جميع المبالغ المستحقة حتى تاريخ الإنهاء شاملاً.
تظل الأحكام التالية سارية المفعول عقب أي إنهاء: الملكية الفكرية، والتغذية الراجعة، والإنهاء، وإخلاء مسؤولية الضمانات، وتحديد المسؤولية، والتعويض، وقابلية الفصل، والتنازل عن الحقوق؛ والاتفاقية الكاملة، والتنازل، والقانون الحاكم، وسياسة الخصوصية، وأي أحكام أخرى تقتضي طبيعتها الاستمرار بعد الإنهاء.

القسم ⁦16 ⁩- إخلاء مسؤولية الضمانات
المعلومات المعروضة على الخدمات أو من خلالها متاحة للأغراض الإعلامية العامة فحسب. لا نضمن دقة هذه المعلومات أو اكتمالها أو صلاحيتها للاستخدام. يقع على عاتقك وحدك كامل المسؤولية عن أي اعتماد تضعه على هذه المعلومات. نحن نتبرأ من كل مسؤولية وتبعة تنشأ عن اعتماد أي شخص - سواء أكنت أنت أم أي زائر آخر للخدمات أم من يطّلع على محتواها - على هذه المواد.
باستثناء ما تُصرّح به ⁦TEI BRAKES⁩ صراحةً، تُقدَّم الخدمات وجميع المنتجات المعروضة من خلالها «كما هي» و«كما هي متاحة» لاستخدامك، دون أي تعهدات أو ضمانات أو شروط من أي نوع، سواء أكانت صريحة أم ضمنية، بما في ذلك جميع الضمانات أو الشروط الضمنية المتعلقة بالقابلية للتسويق، أو الجودة التجارية، أو الملاءمة لغرض معين، أو المتانة، أو حق الملكية، أو عدم الانتهاك. لا نضمن ولا نُقرّ ولا نتعهد بأن استخدامك للخدمات سيكون متواصلاً أو في الوقت المناسب أو آمناً أو خالياً من الأخطاء. تُقيّد بعض الولايات القضائية إخلاء مسؤولية الضمانات الضمنية أو غيرها أو لا تُجيزه، وعليه قد لا ينطبق إخلاء المسؤولية أعلاه على وضعك.

القسم ⁦17 ⁩- تحديد المسؤولية
في أقصى الحدود التي يُجيزها القانون، لن تكون ⁦TEI BRAKES⁩ ولا شركاؤنا ولا مديرونا ولا مسؤولونا ولا موظفونا ولا الشركات التابعة لنا ولا وكلاؤنا ولا المقاولون ولا مزودو الخدمات ولا المرخِّصون، ولا ما يقابلهم من جهة ⁦Shopify⁩ والشركات التابعة لها، مسؤولين عن أي إصابة أو خسارة أو مطالبة، أو عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو عقابية أو خاصة أو تبعية من أي نوع، بما في ذلك - على سبيل المثال لا الحصر - الأرباح الفائتة، أو الإيرادات الضائعة، أو المدخرات المفقودة، أو فقدان البيانات، أو تكاليف الاستبدال، أو ما يماثلها من أضرار، سواء استندت إلى عقد أو ضرر تقصيري (بما في ذلك الإهمال) أو مسؤولية صارمة أو غير ذلك، وذلك الناشئ عن استخدامك لأي من الخدمات أو أي منتجات تم الحصول عليها عبر الخدمات، أو عن أي مطالبة أخرى مرتبطة بأي وجه باستخدامك للخدمات أو أي منتج، بما في ذلك - دون حصر - أي أخطاء أو إغفالات في أي محتوى، أو أي خسارة أو ضرر من أي نوع يلحق نتيجة استخدام الخدمات أو أي محتوى (أو منتج) منشور أو مُرسَل أو متاح بأي وسيلة عبر الخدمات، حتى لو أُبلغنا باحتمال وقوع مثل هذه الأضرار.

القسم ⁦18 ⁩- التعويض
توافق على تعويض ⁦TEI BRAKES⁩ و⁦Shopify⁩ وشركاتنا التابعة وشركائنا ومسؤولينا ومديرينا وموظفينا ووكلائنا والمقاولين والمرخِّصين ومزودي الخدمات، والدفاع عنهم وإبراء ذمتهم، من أي خسائر أو أضرار أو التزامات أو مطالبات، بما فيها أتعاب المحامين المعقولة، المستحقة لأي طرف ثالث أو الناشئة عن: (⁦1⁩) إخلالك بهذه الشروط أو الوثائق المُدرجة فيها بالإحالة، أو (⁦2⁩) انتهاكك لأي قانون أو لحقوق طرف ثالث، أو (⁦3⁩) وصولك إلى الخدمات واستخدامك لها.
سنُخطرك بأي مطالبة تستوجب التعويض، غير أن التأخر في الإخطار لن يُعفيك من التزاماتك إلا إذا أضرّ بك ضرراً جوهرياً. يحق لنا الإشراف على الدفاع عن هذه المطالبة والتسوية فيها على نفقتك، بما في ذلك اختيار المستشار القانوني، إلا أننا لن نُبرم أي تسوية تفرض عليك التزامات غير مالية دون الحصول على موافقتك (التي لا يجوز حجبها دون مسوّغ معقول). وعليك التعاون في الدفاع عن المطالبات الخاضعة للتعويض، بما في ذلك تقديم الوثائق ذات الصلة.

القسم ⁦19 ⁩- قابلية الفصل
إذا تبيّن أن أي حكم من أحكام هذه الشروط غير مشروع أو باطل أو غير قابل للتنفيذ، فإن هذا الحكم يظل نافذاً إلى أقصى حد يُجيزه القانون المعمول به، وتُعدّ الجزئية غير القابلة للتنفيذ منفصلةً عن هذه الشروط، دون أن يؤثر ذلك في صحة سائر الأحكام الأخرى أو قابليتها للتنفيذ.

القسم ⁦20 ⁩- التنازل عن الحقوق؛ الاتفاقية الكاملة
إن إخفاقنا في ممارسة أي حق أو تطبيق أي بند من بنود شروط الخدمة هذه لا يُعدّ تنازلاً عن ذلك الحق أو البند.
تُشكّل شروط الخدمة هذه، إلى جانب أي سياسات أو قواعد تشغيلية ننشرها على هذا الموقع أو فيما يتعلق بالخدمة، الاتفاقية الكاملة والتفاهم التام بينك وبيننا، وتحكم استخدامك للخدمة، وتحلّ محل أي اتفاقيات أو مراسلات أو مقترحات سابقة أو معاصرة، سواء أكانت شفهية أم مكتوبة، بينك وبيننا (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي إصدارات سابقة من شروط الخدمة).
لا يُفسَّر أي غموض في تفسير شروط الخدمة هذه في مواجهة الطرف الذي صاغها.

القسم ⁦21 ⁩- التنازل عن الاتفاقية
لا يحق لك تفويض هذه الاتفاقية أو نقلها أو التنازل عنها، أو نقل أي من حقوقك أو التزاماتك بموجب هذه الشروط، دون الحصول على موافقتنا الخطية المسبقة، وأي محاولة من هذا القبيل تكون باطلة وعديمة الأثر. يحق لنا نقل هذه الشروط وحقوقنا والتزاماتنا أو التنازل عنها أو تفويضها دون الحاجة إلى موافقتك أو إخطارك.

القسم ⁦22 ⁩- القانون الحاكم
تخضع شروط الخدمة هذه وأي اتفاقيات منفصلة نقدم بموجبها الخدمات لك للقوانين الاتحادية والمحلية أو الإقليمية المعمول بها في الولاية القضائية التي يقع فيها المقر الرئيسي لـ ⁦TEI BRAKES⁩، وتُفسَّر وفقاً لها، وتختص بالنظر فيها المحاكم المختصة في تلك الولاية القضائية. يوافق كلٌّ منك ومن ⁦TEI BRAKES⁩ على الاختصاص المكاني والشخصي لتلك المحاكم.

القسم ⁦23 ⁩- العناوين والترويسات
العناوين الواردة في هذه الاتفاقية مدرجة لأغراض التيسير فحسب، ولا تُقيّد هذه الشروط أو تؤثر فيها بأي وجه.

القسم ⁦24 ⁩- التعديلات على شروط الخدمة
يمكنك الاطلاع على أحدث إصدار من شروط الخدمة في أي وقت على هذه الصفحة.
نحتفظ بالحق، وفق تقديرنا المنفرد، في تحديث أي جزء من شروط الخدمة هذه أو تغييره أو استبداله، وذلك بنشر التحديثات والتعديلات على موقعنا الإلكتروني. تقع على عاتقك مسؤولية مراجعة موقعنا الإلكتروني بصفة دورية للاطلاع على أي تغييرات. سنخطرك بأي تعديلات جوهرية على هذه الشروط وفقاً للقانون المعمول به، وتسري هذه التعديلات اعتباراً من التاريخ المحدد في الإشعار. يُعدّ استمرارك في استخدام الخدمات أو الوصول إليها بعد نشر أي تعديلات على شروط الخدمة هذه قبولاً منك لتلك التعديلات.

القسم ⁦25 ⁩- معلومات التواصل
يُرجى إرسال أي استفسارات تتعلق بشروط الخدمة إلينا على ⁦hello@teibrakes.com⁩.
بيانات التواصل الخاصة بنا مدرجة أدناه:
⁦hello@teibrakes.com⁩
⁦No. 3, Guanyun, Yiyun Technology Innovation Center, Dayuan Street, Baiyun District, Guangzhou, Guangdong, China⁩